章太炎100年前的两首佚诗最近被发现(2)

但在这个问题上也另有说法。姜义华在《章太炎》一文中则说:“(宋教仁遇刺身亡)使章太炎受到极大震动。他离开长春返回上海，同孙中山、黄兴会合，共商对策。……在南归途中写了《癸丑长春筹边》一诗。”金宏达在其所撰《章太炎传》也认为，此诗是章太炎有感宋教仁遇刺身亡，激愤而作。徐立亭在《晚清巨人传 章太炎》一书中说:宋教仁遇刺身亡后，“为了和南方的革命党人取得联系，商量对策，章太炎于4月17日‘托事南行’，离开长春，赶赴上海。他写下《癸丑长春筹边》五言诗，以寄悲愤”。

第二、关于此诗的写作时间问题。由于但焘在《章先生别传》中，对于章太炎这首诗的写作时间未作交待，学界因而说法各一，大致有以下五种说法:

⑴1913年。如前所述，汤志钧先生在《章太炎政论选集》中就持此说。

⑵1913年春。汤志钧在编《章太炎年谱长编》时又将此诗的写作时间进一步具体，归于1913年春。因此，前述各诗集收录章氏此诗时均注明写作时间为1913年春。

⑶1913年4月。姜义华在《章太炎》一文中说，此诗作于章太炎4月“托事南行”自长春返沪途中。金宏达在《章太炎传》中亦持此说。

⑷1913年4月17日。中共杭州市余杭区委宣传部所编之《章太炎》中说:“4月17日，他写下《癸丑长春筹边》一诗，抒发他的愤慨心情”。前述的徐立亭也在其《晚清巨人传 章太炎》中说，章太炎于4月17日“托事南行”，离开长春，赶赴上海时所作。

⑸ 1913年6月。张玉法说:“1913年六月间，袁世凯的秕政披露日多，国民党谋起二次革命，炳麟决心回到关内。有诗赠当时任临时大总统秘书的但焘。”

第三、关于第二首诗的问题。由于但焘并未提供第二首诗，世人未曾睹其真实面目，因而第二首诗一直是个谜团。2013年，陈杰、沈建中在其所撰之《章太炎与西湖》一书中，对此有所披露:

草昧云雷动，黄中未庶几。猥侯几千县，贞观一璇玑。

原宪终羞谷，孙敖有倥机。平生执大象，司契竟谁归。

但关于这第二首诗的出处，陈杰、沈建中在文中却并未提供，因而此诗是真是伪，无处可考，让人感到真伪难辨。

章太炎故居的客厅

最近，笔者在故纸堆里查找有关谭人凤的资料时，却意外地发现了章太炎此诗的踪迹，使其在尘封一百年之后重见天日。

经查，1913年3月出版的《震旦》第二期“文苑”中，刊有章太炎此诗，题目是《章筹边使太炎先生赠各团联合筹边会五律二首》，全诗如下:

其一

剑骑临边塞，风尘起大荒。回头望北极，搔首欲南翔。

黑袖哀元后，黄金议换郎。殷顽殊未尽，何以答三殇?

其二

草昧英雄起，佳兵祸转微。经纶三尺简，位号一戎衣。

贾谊非哀鹏，苏卿胜牧羝。平生执大众，司契竟谁归?

同时，这两首诗前还刊有写作日期:“二月二十七号”。

据查，1913年2月初，为了反对沙俄支持外蒙独立，敦促袁世凯政府出兵征蒙，旅京各大政党社团公同商定，在北京组织各团联合筹边会，以徐绍帧为会长，王赓、白逾桓为副会长，以“辅助政府，保障边陲”为宗旨，并呼吁各省成立分会。

而此时远在长春筹边的章太炎闻讯后，深为内地的反帝爱国热忱所感动，但又感到天高地远，无法亲赴北京与爱国人士共筹征蒙大计，只得于2月27日，借题赠各团联合筹边会两首诗的方式，以示对该会的支持，同时表达了自己的爱国情怀。

经比较，笔者发现，《震旦》刊登的章太炎此诗的第一首与但焘提供的诗中有四处不同:第一，第二句中不是“轩翮”欲南翔，而是“搔首”欲南翔。第二，第三句中前半句不是“墨袂”哀元后，而是“黑袖”哀元后。第三，第三句后半句中不是黄金“换议郎”，而是黄金“议换郎”。第四，第四句中不是何以“慰”三殇，而是何以“答”三殇。产生以上错误的原因，应当是后来但焘记忆有误。至于第二首，与陈杰、沈建中所提供的就完全不同了。因此，可以认定，陈杰、沈建中所提供的为伪诗。

章太炎的这两首诗立意高远，苍劲有力，慷慨激昂，反映了他坚决反对沙俄策动外蒙独立，坚定维护国家主权的爱国主义情怀，因而在思想上和艺术上无疑是章诗中的名篇。

这两首诗的发现，不仅澄清了一百年来学术界对章太炎这两首诗的一些混乱说法，使其真实面目让世人所认识，而且对于正确理解和欣赏这两首诗具有重要意义，对于深入研究章太炎的反帝爱国思想也有重要价值。

文章来源：《湖南科技学院学报》 网址: http://www.hnkjxyxb.cn/zonghexinwen/2020/0715/392.html